top of page

 

En instrumentación y control, se emplea un sistema especial de símbolos con el objeto de transmitir de una forma más fácil y específica la información.  Esto es indispensable en el diseño, selección, operación y mantenimiento de los sistemas de control.

Un sistema de símbolos ha sido estandarizado por la isa (sociedad de instrumentistas de américa).  La siguiente información es de la norma: ANSI/isa-s5.1-1984(r 1992). Las necesidades de varios usuarios para sus procesos son diferentes. La norma reconoce estas necesidades, proporcionando métodos de simbolismo alternativos. se mantienen varios ejemplos agregando la información o simplificando el simbolismo, según se desee.  los símbolos de equipo en el proceso no son parte de esta norma, pero se incluyen para ilustrar aplicaciones de símbolos de la instrumentación.
 
                                                            Aplicación en la industria.

La norma es conveniente para el uso en la química, petróleo, generación de poder, aire acondicionado, refinando metales, y otros numerosos procesos industriales.  Ciertos campos, como la astronomía, navegación, y medicina, usan instrumentos muy especializados, diferentes a los instrumentos de procesos industriales convencionales.  Se espera que la norma sea flexible, lo bastante para encontrarse muchas de las necesidades de campos especiales.
 
                                                    Aplicación en actividades de trabajo.

La norma es conveniente para usar siempre cualquier referencia de un instrumento o de una función de sistema de control se requiere para los propósitos de simbolización e identificación. Pueden requerirse tales referencias para los usos siguientes, así como otros:

​

  • Bocetos del plan.

  • Ejemplos instrucción, papeles técnicos, literatura y discusiones.

  • Diagramas de sistemas de instrumentación, diagramas de vuelta,  diagramas lógicos descripciones funcionales.

  • Diagramas de flujo: procesos, mecánicos, ingeniería, sistemas, que conduce por tuberías (el proceso) e instrumentación.

  • Dibujos de construcción.

  • ​

Especificaciones, órdenes de compra, manifiestos, y otras listas. Identificación (etiquetando) de instrumentos y funciones de control, instalación, operación e instrucciones de mantenimiento, dibujos y archivos.

Se piensa que la norma proporciona la información suficiente para habilitar a cualquiera de los documentos del proceso de medida y control (quién tiene una cantidad razonable de conocimiento del proceso) para entender los medios de medida y mando del proceso. El conocimiento detallado de un especialista en la instrumentación no es un requisito previo a esta comprensión.
 
                          Aplicación a clases de instrumentación y funciones de  instrumentos.
 
El simbolismo y métodos de identificación proporcionados en esta norma son aplicables a todas las clases de medida del proceso e instrumentación de control.  Ellos no sólo son aplicables a la descripción discreta de instrumentos y sus funciones, pero también para describir las funciones análogas de sistemas que son  "despliegue compartido," "control compartido", "control distribuido" y
"control por computadora".
 
                                                Símbolos y números de instrumentación
 
la indicación de los símbolos de varios instrumentos o funciones han sido aplicados en las típicas formas.  El uso no implica que la designación o aplicaciones de los instrumentos o funciones estén restringidas en ninguna manera.  Donde los símbolos alternativos son mostrados sin una preferencia, la secuencia relativa de los números no implica una preferencia.
 
La burbuja puede ser usada para etiquetar símbolos distintivos, tal como aquellos para válvulas de control.  En estos casos la línea que está conectando a la burbuja con el símbolo del instrumento esta dibujado muy cerca de él, pero no llega a tocarlo.  En otras situaciones la burbuja sirve para representar las propiedades del instrumento.

Un símbolo distintivo cuya relación con el lazo es simplemente aparentar que un diagrama no necesita ser etiquetado individualmente.  Por ejemplo una placa con orificio o una válvula de control que es parte de un sistema más largo no necesita ser mostrado con un número de etiqueta en un diagrama. También, donde hay un elemento primario conectado a otro instrumento en un diagrama, hace uso de un símbolo para representar que el elemento primario en un diagrama puede ser opcional.
 
Los tamaños de las etiquetas de las burbujas y de los símbolos de los misceláneos son los tamaños generalmente recomendados.  Los tamaños óptimos pueden variar dependiendo en donde  o no es reducido el diagrama y dependiendo el número de caracteres seleccionados apropiadamente acompañados de otros símbolos de otros equipos en un diagrama. La líneas de señales pueden ser dibujadas en un diagrama enteramente o dejando la parte apropiada de un símbolo en cualquier ángulo. La función de los designadores de bloque y los números de las etiquetas podrían ser siempre mostrados con una orientación horizontal.  Flechas direccionales podrían ser agregadas a las líneas de las señales cuando se necesite aclarar la dirección del flujo para información.  La aplicación de flechas direccionales facilita el entendimiento de un sistema dado. Eléctrico, neumático o cualquier otro suministro de energía para un instrumento

No se espera que sea mostrado, pero es esencial para el entendimiento de las operaciones de los instrumentos en un lazo de control.
 
En general, una línea de una señal representara la interconexión entre dos instrumentos en un diagrama de flujo siempre a través de ellos. Pueden ser conectados físicamente por más de una línea.  La secuencia en cada uno de los instrumentos o funciones de un lazo están conectados en un diagrama y pueden reflejar el funcionamiento lógico o información acerca del flujo, algunos de estos arreglos no necesariamente corresponderán a la secuencia de la señal de conexión.  Un lazo electrónico usando una señal analógica de voltaje requiere de un cableado paralelo, mientras un lazo que usa señales de corriente analógica requiere de series de interconexión.  El diagrama en ambos casos podría ser dibujado a través de todo el cableado, para mostrar la interrelación funcional claramente mientras se mantiene la presentación independiente del tipo de instrumentación finalmente instalado.
 
El grado de los detalles para ser aplicado a cada documento o sección del mismo está enteramente en la discreción del usuario de la conexión.  Los símbolos y designaciones en esta conexión pueden diseñarse para la aplicación en un hardware o en una función en específico.  Los sketches y documentos técnicos usualmente contienen simbolismo simplificado e identificación.  Los diagramas de flujo de un proceso usualmente son menos detallados  que un diagrama de flujo  de ingeniería.  Los diagramas de ingeniería pueden mostrar todos los componentes en línea, pero pueden diferir de usuario a usuario en relación a los detalles mostrados.  En ningún caso,  la consistencia puede ser establecida para una aplicación.  Los términos simplificado, conceptual, y detallado aplicado a los diagramas donde se escoge la representación a través de la sección de un uso típico.  Cada usuario debe establecer el grado de detalle de los propósitos del documento específico o de  documento generado.  Es común en la práctica para los diagramas de flujo de ingeniería omitir los símbolos de interconexión y los componentes de hardware que son realmente necesarios para un sistema de trabajo, particularmente cuando la simbolización eléctrica interconecta sistemas.  Un globo o círculo simboliza a un instrumento aislado o instrumento discreto, pare el caso donde el círculo está dentro de un cuadrado, simboliza un instrumento que comparte un display o un control. Los hexágonos se usan para designar funciones de computadora. Para terminar en los controles lógicos programables plc's se simbolizan con un rombo dentro de un cuadrado.



 

   

 

 

 

 

 

 

 

                        Descripción de cómo los círculos indican la posición los instrumentos.
 
Los símbolos también indican la posición en que están montados los instrumentos. Los símbolos con o sin líneas nos indican esta información. Las líneas son  ariadas como son: una sola línea, doble línea o líneas punteadas.


 

                                       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                    Identificación funcional.
 
La identificación funcional de un instrumento o su equivalente funcional consiste de letras, las cuales incluyen una primera letra (designación de la medida o variable inicial) y una o más letras sucesivas (identificación de funciones).  La identificación funcional de un instrumento está hecha de acuerdo a su función y no a su construcción.  Un registrador de diferencia de presión usado para medir flujo se identifica como fr; un indicador de presión y un switch actuado a presión conectado a la salida de un transmisor de nivel neumático están identificados por li y ls, respectivamente.  En un lazo de instrumentos, la primera letra de una identificación funcional es seleccionada de acuerdo a la medida y a la variable inicial y no de acuerdo a la variable manipulada.  Una válvula de control varía el flujo de acuerdo a lo dictaminado por un controlador de nivel, esto es una lv.
 
La sucesión de letras en la identificación funcional designa una o más funciones pasivas y/o salidas de función.  Una modificación de las letras puede ser usada, si se requiere, en adición a una o más letras sucesivas.  Por ejemplo,tdal contiene dos modificadores.  La variable medida d cambia a una nueva variable t, como diferencia de temperatura.  La letra l restringe la lectura de la función a, alarma, para representar solamente una alarma baja.  La secuencia de identificación de las letras llega a ser con una primera letra seleccionada.  Las letras de funciones pasivas o activas siguen cualquier orden, y las letras de la salida funcional siguen a ésta en cualquier frecuencia, excepto que la salida de la letra c (control) precede la salida de la letra v (valve), por ejemplo: pcv (válvula controladora de presión).
 
 Un dispositivo de función múltiple puede ser simbolizado en un diagrama por muchas burbujas como haya variables medidas, salidas y/o funciones.  Un controlador de temperatura con un switch puede ser identificado por dos burbujas  una con la inscripción tic-3 y una con la inscripción tsh-3.  El instrumento podría estar designado como tic-3/tsh-3 para todos los usos y sus referencias.
 
El número para las letras funcionales agrupadas en un instrumento pueden mantenerse con un mínimo de acuerdo al ajuste del usuario.  El número total de letras contenidas en un grupo no pueden exceder de cuatro.

 


​

Simbología, normas y sistema de unidades.

Simbología

bottom of page